1. Privatumo politika kurso dalyviams

Laikydamiesi 2016 m. balandžio 27 d. Bendrojo asmens duomenų apsaugos reglamento (EB oficialusis leidinys L 119, 2016 m. balandžio 4 d.) 13 str., pranešame, kad:
1) Jūsų asmens duomenų valdytoja yra „Yawal S.A.“ bendrovė, kurios buveinė įsikūrusi adresu ul. Lubliniecka 35, 42-284 Herby;
2) Jūsų asmens duomenys bus tvarkomi tik kurso organizavimo tikslais, remiantis 2016 m. balandžio 27 d. Bendrojo reglamento dėl asmens duomenų apsaugos (BDAR) 6 str. 1b dalimi (sutarties vykdymui būtini duomenys);
3) Jūsų asmens duomenų gavėjais bus tik subjektai, pagal įstatymus turintys teisę gauti asmens duomenis, asmens duomenų tvarkytojai bei administratoriaus partneriai; 
4) Jūsų asmens duomenys bus saugomi 6 metus; 
5) Jūs turite teisę į prieigą prie savo asmens duomenų, teisę reikalauti juos ištaisyti, ištrinti, apriboti jų tvarkymą bei teisę duomenis perkelti; 
6) Jūs turite teisę pateikti skundą priežiūros institucijai;
7) asmens duomenų pateikimas yra savanoriškas, tačiau atsisakę pateikti duomenis, galite netekti teisės dalyvauti kursuose.

2. Privatumo politika „Yawal S.A.“ klientams

Laikydamiesi 2016 m. balandžio 27 d. Bendrojo asmens duomenų apsaugos reglamento (EB oficialusis leidinys L 119, 2016 m. balandžio 4 d.) 13 str., pranešame, kad:
1) Jūsų asmens duomenų valdytoja yra „Yawal S.A.“ bendrovė, kurios buveinė įsikūrusi adresu ul. Lubliniecka 35, 42-284 Herby;
2) Jūsų asmens duomenys bus tvarkomi sutarčių vykdymo ir prekių tiekimo tikslais, remiantis 2016 m. balandžio 27 d. Bendrojo reglamento dėl asmens duomenų apsaugos (BDAR) 6 str. 1b dalimi (sutarties vykdymui ir prekių tiekimui būtini duomenys);
3) Jūsų asmens duomenų gavėjais bus tik subjektai, pagal įstatymus turintys teisę gauti asmens duomenis, dalyvaujantys sutarties vykdyme, asmens duomenų tvarkytojai, draudimo bendrovės, akcinė bendrovė „Ekonominės informacijos biuro nacionalinis skolų registras“; 
4) Jūsų asmens duomenys bus saugomi 6 metus, pasibaigus duomenų tvarkymo pagal sudarytą sutartį laikotarpiui; 
5) Jūs turite teisę į prieigą prie savo asmens duomenų, teisę reikalauti juos ištaisyti, ištrinti, apriboti jų tvarkymą bei teisę duomenis perkelti; 
6) Jūs turite teisę pateikti skundą priežiūros institucijai;
7) asmens duomenų pateikimas yra savanoriškas, tačiau atsisakius pateikti duomenis, gali būti atsisakyta sudaryti sutartį arba pristatyti produktus. 

3. Privatumo politika rangovams ir tiekėjams

Laikydamiesi 2016 m. balandžio 27 d. Bendrojo asmens duomenų apsaugos reglamento (EB oficialusis leidinys L 119, 2016 m. balandžio 4 d.) 13 str., pranešame, kad:
1) Jūsų asmens duomenų valdytoja yra „Yawal S.A.“ bendrovė, kurios buveinė įsikūrusi adresu ul. Lubliniecka 35, 42-284 Herby;
2) Jūsų asmens duomenys bus tvarkomi sutarties vykdymo tikslais, remiantis 2016 m. balandžio 27 d. Bendrojo reglamento dėl asmens duomenų apsaugos (BDAR) 6 str. 1b dalimi (sutarties vykdymui būtini duomenys);
3) Jūsų asmens duomenų gavėjais bus tik subjektai, pagal įstatymus turintys teisę gauti asmens duomenis, bei asmens duomenų tvarkytojai;
4) Jūsų asmens duomenys bus saugomi 6 metus; 
5) Jūs turite teisę į prieigą prie savo asmens duomenų, teisę reikalauti juos ištaisyti, ištrinti, apriboti jų tvarkymą bei teisę duomenis perkelti; 
6) Jūs turite teisę pateikti skundą priežiūros institucijai;
7) asmens duomenų pateikimas yra savanoriškas, tačiau atsisakius pateikti duomenis, gali būti atsisakyta sudaryti sutartį.

4. Privatumo politika rinkodarai

Laikydamiesi 2016 m. balandžio 27 d. Bendrojo asmens duomenų apsaugos reglamento (EB oficialusis leidinys L 119, 2016 m. balandžio 4 d.) 13 str., pranešame, kad:
1) Jūsų asmens duomenų valdytoja yra „Yawal S.A.“ bendrovė, kurios buveinė įsikūrusi adresu ul. Lubliniecka 35, 42-284 Herby;
2) Jūsų asmens duomenys bus tvarkomi rinkodaros tikslais, remiantis 2016 m. balandžio 27 d. Bendrojo reglamento dėl asmens duomenų apsaugos (BDAR) 6 str. 1a dalimi (asmens sutikimas – naujienlaiškio prenumerata) bei 6 str. 1f dalimi (teisėtas administratoriaus arba trečiosios šalies interesas);
3) teisėtas administratoriaus arba trečiosios šalies interesas yra tiesioginė rinkodara; 
4) Jūsų asmens duomenų gavėjais bus tik subjektai, pagal įstatymus turintys teisę gauti asmens duomenis, bei asmens duomenų tvarkytojai;
5) Jūsų asmens duomenys bus saugomi iki sutikimo atšaukimo arba prieštaravimo asmens duomenų saugojimui pateikimo dienos; 
6) Jūs turite teisę į prieigą prie savo asmens duomenų, teisę reikalauti juos ištaisyti, ištrinti, apriboti jų tvarkymą, teisę duomenis perkelti ir teisę pateikti prieštaravimą duomenų saugojimui; 
7) Jūs turite teisę pateikti skundą priežiūros institucijai;
8) asmens duomenų pateikimas yra savanoriškas, tačiau atsisakius pateikti duomenis, nebus galima siųsti Jums komercinę informaciją.

5. Privatumo politika formoms kontaktui

Pagal 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB nustatyta tvarka (bendrojo duomenų apsaugos reglamento; toliau – BDAR, ES OL L119/1)) 13 str. 1 ir 2 d., informuojame, kad:

  1. Jūsų asmens duomenų valdytojas yra YAWAL S.A., registruota buveinė: Herby, Lubliniecka 35, 42-284 Herby, KRS: 0000049053, PVM kodas: 573-010-60-96, el. paštas: iod@m3mcom.pl.
  2. Duomenų apsaugos pareigūnas pas duomenų valdytoją yra Paweł Markiewicz, el. pašto adresas: iod@m3mcom.pl.
  3. Jūsų asmens duomenys bus tvarkomi siekiant atsakyti į jūsų užklausą, kurią pateikėte per kontaktinę formą YAWAL S.A., remiantis BDAR 6 str. 1 d. f punktu, t. y. teisėtu duomenų valdytojo ir jūsų, kaip pateikusio užklausą, interesu. Be to, jei davėte sutikimą gauti komercinę ir rinkodaros informaciją iš YAWAL S.A. elektroninėmis ryšio priemonėmis, jūsų asmens duomenys bus tvarkomi BDAR 6 str. 1 d. a punkto pagrindu, vadovaujantis jūsų sutikime nurodyta apimtimi. Šis sutikimas gali būti bet kada atšauktas.
  4. Kai kuriais atvejais duomenų valdytojas turi teisę perduoti jūsų asmens duomenis kitiems gavėjams, su sąlyga, kad buvo sudaryta duomenų tvarkymo sutartis dėl proceso, kuriam buvo surinkti jūsų duomenys. Jūsų asmens duomenys taip pat gali būti perduoti subjektams, turintiems teisę juos gauti pagal galiojančius teisės aktus.
  5. Jūsų asmens duomenys nebus perduodami trečiosioms šalims už ES/EEE ribų ar tarptautinėms organizacijoms.
  6. Jūs turite teisę reikalauti prieigos prie savo asmens duomenų, reikalauti jų ištaisymo, ištrynimo, apriboti duomenų tvarkymą ar reikalauti jų perkeliamumo bei pareikšti prieštaravimą dėl duomenų tvarkymo.
  7. Kalbant apie duomenis, tvarkomus pagal jūsų sutikimą, jūs turite teisę bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą, pateikdami raštišką pranešimą el. paštu iod@m3mcom.pl. Atšaukimas neturės įtakos duomenų tvarkymo teisėtumui iki jo atšaukimo.
  8. Jūs turite teisę pateikti skundą Asmens duomenų apsaugos inspekcijai, ul. Stawki 2, 00-193 Varšuva.
  9. Jūsų asmens duomenų pateikimas yra savanoriškas, tačiau jų nepateikimas neleis gauti atsakymo į užklausą, pateiktą per kontaktinę formą. Be to, nesutikimas su 3 punkte nurodyta sąlyga neleis jums gauti iš duomenų valdytojo komercinės ir rinkodaros informacijos.
  10. Jums nebus taikomi automatizuoti sprendimai, įskaitant profiliavimą.
6. Privatumo politika ieškantiems darbo

Pagal 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB nustatyta tvarka (bendrojo duomenų apsaugos reglamento; toliau – BDAR, ES OL L119/1)) 13 str. 1 ir 2 d., informuojame, kad:

  1. Jūsų asmens duomenų valdytojas yra YAWAL S.A., registruota buveinė: Herby, Lubliniecka 35, 42-284 Herby, KRS: 0000049053, PVM kodas: 573-010-60-96, el. pašto kontaktas: iod@m3mcom.pl  
  2. Duomenų apsaugos pareigūnas pas duomenų valdytoją yra Paweł Markiewicz, el. pašto kontaktas: iod@m3mcom.pl  
  3. Jūsų asmens duomenys bus tvarkomi priklausomai nuo numatytos įdarbinimo formos:

    - darbo teisės aktuose (ypač 1974 m. birželio 26 d. Darbo kodekse) nurodytose ribose, siekiant vykdyti šią atrankos procedūrą. Kitų duomenų pateikimas, kurie nėra nurodyti teisės aktuose, bus laikomas sutikimu tvarkyti šiuos asmens duomenis (BDAR 6 str. 1 d. a punktas, o ypatingų kategorijų duomenų atveju - BDAR 9 str. 2 d. a punktas). Toks sutikimas yra savanoriškas ir gali būti atšauktas bet kuriuo metu.
    - pagal jūsų pateiktus atrankos dokumentus (pvz., CV, motyvacinį laišką) duomenys bus tvarkomi siekiant vykdyti šią atrankos procedūrą (BDAR 6 str. 1 d. b punktas). Kitų duomenų, pvz., ypatingų kategorijų duomenų, pateikimas bus laikomas sutikimu tvarkyti šiuos asmens duomenis (BDAR 9 str. 2 d. a punktas). Toks sutikimas yra savanoriškas ir gali būti atšauktas bet kuriuo metu.

  4. Asmens duomenys, dėl kurių buvo duotas sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a punktas) kitoms atrankoms, bus tvarkomi tol, kol atšauksite savo sutikimą šiam tikslui. Šis sutikimas gali būti atšauktas bet kuriuo metu.
  5. Tam tikrose situacijose duomenų valdytojas turi teisę perduoti jūsų asmens duomenis kitiems gavėjams, jei tai būtina atrankos proceso vykdymui, su sąlyga, kad duomenų valdytojas sudarė duomenų tvarkymo sutartį dėl atrankos proceso valdymo. Jūsų asmens duomenys taip pat gali būti perduoti subjektams, kurie pagal įstatymus yra įgalioti juos gauti.
  6. Jūsų asmens duomenys nebus perduodami į trečiąsias šalis už ES/EEE ribų ar tarptautinėms organizacijoms.
  7. Jūsų asmens duomenys bus saugomi ir tvarkomi laikotarpį, būtiną aukščiau nurodytiems tikslams pasiekti, t. y. ne ilgiau kaip 12 mėnesių nuo paraiškos dokumentų pateikimo dienos vykdomai atrankai ir ne ilgiau kaip 24 mėnesius nuo paraiškos dokumentų pateikimo dienos, jei duotas sutikimas dalyvauti būsimosiose atrankose, arba iki sutikimo atšaukimo.
  8. Jūs turite teisę reikalauti duomenų valdytojo prieigos prie savo asmens duomenų, jų ištaisymo, ištrynimo, tvarkymo apribojimo bei duomenų perkeliamumo, taip pat prieštarauti jų tvarkymui.
  9. Jūs turite teisę bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą pagal 3 punktą, išsiųsdami pareiškimą dėl sutikimo atšaukimo el. paštu iod@m3mcom.pl. Sutikimo atšaukimas neturi įtakos tvarkymo teisėtumui iki jo atšaukimo.
  10. Jūs turite teisę pateikti skundą Asmens duomenų apsaugos inspekcijos vadovui, ul. Stawki 2, 00-193 Varšuva, jei manote, kad duomenų valdytojas pažeidė jūsų teises.
  11. Jūsų asmens duomenų pateikimas darbo teisės aktuose nurodytomis ribomis yra būtinas norint dalyvauti atrankos procese. Kitų duomenų pateikimas yra savanoriškas, ir jų nepateikimas neleis jums dalyvauti atrankos procese.
  12. Jums nebus taikomi jokie automatizuoti sprendimų priėmimo procesai, įskaitant profiliavimą.