1. Doložka pre účastníkov školenia

V zmysle čl. 13 všeobecného nariadenia o ochrane údajov z 27. apríla 2016 (Úradný vestník EÚ L 119 zo 4. mája 2016) Vás informujem, že:
1) správcom Vašich osobných údajov je Yawal SA, ul. Lubliniecka 35, 42-284 Herby, Poľsko.
2) Vaše osobné údaje budú spracúvané na účel realizácie školenia na základe: čl. 6 ods. 1 písm. b) – údaje nevyhnutné na plnenie zmluvy – všeobecného nariadenia o ochrane údajov z 27. apríla 2016 (GDPR)
3) príjemcami Vašich osobných údajov budú výhradne subjekty oprávnené získavať osobné údaje len na základe právnych predpisov, ako aj spracovatelia a partneri správcu
4) Vaše osobné údaje budú uchovávané po dobu 6 rokov
5) máte právo požadovať od správcu prístup k osobným údajom, ich opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracovania a právo na prenosnosť údajov
6) máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu
7) poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, avšak odmietnutie poskytnutia údajov môže mať za následok odmietnutie účasti na školení.

2. Doložka pre zákazníkov Yawal SA

V zmysle čl. 13 všeobecného nariadenia o ochrane údajov z 27. apríla 2016 (Úradný vestník EÚ L 119 zo 4. mája 2016) Vás informujem, že:
1) správcom Vašich osobných údajov je Yawal SA, ul. Lubliniecka 35, 42-284 Herby, Poľsko.
2) Vaše osobné údaje budú spracúvané na účel plnenia zmluvy a dodania tovaru na základe: čl. 6 ods. 1 písm. b) – spracúvanie nevyhnutné na plnenie zmluvy a uskutočnenie dodávky – všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov z 27. apríla 2016 (GDPR)
3) príjemcami Vašich osobných údajov budú výhradne subjekty oprávnené získavať osobné údaje len na základe právnych predpisov, subjekty zúčastnené na plnení zmluvy, spracovatelia, poisťovne, Štátny register dlhov  - KRD BIG SA
4) Vaše osobné údaje budú uchovávané po dobu 6 rokov od ukončenia spracúvania v rámci uzatvorenej zmluvy
5) máte právo požadovať od správcu prístup k osobným údajom, ich opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracovania a právo na prenosnosť údajov
6) máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu
7) poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, avšak odmietnutie poskytnutia údajov môže mať za následok odmietnutie uzatvorenia zmluvy a dodania tovaru.

3. Doložka pre zmluvných partnerov/ zhotoviteľov a dodávateľov

V zmysle čl. 13 všeobecného nariadenia o ochrane údajov z 27. apríla 2016 (Úradný vestník EÚ L 119 zo 4. mája 2016) Vás informujem, že:
1) správcom Vašich osobných údajov je Yawal SA, ul. Lubliniecka 35, 42-284 Herby, Poľsko.
2) Vaše osobné údaje budú spracúvané na účely plnenia zmluvy na základe: čl. 6 ods. 1 písm. b) – spracúvanie nevyhnutné na plnenie zmluvy – všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov z 27. apríla 2016 (GDPR)
3) príjemcami Vašich osobných údajov budú výhradne subjekty oprávnené získavať osobné údaje len na základe právnych predpisov, a takisto  spracovatelia,

4) Vaše osobné údaje budú uchovávané po dobu 6 rokov
5) máte právo požadovať od správcu prístup k osobným údajom, ich opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracovania a právo na prenosnosť údajov
6) máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu
7) poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, avšak odmietnutie poskytnutia údajov môže mať za následok odmietnutie uzatvorenia zmluvy

4. Marketingová doložka

V zmysle čl. 13 všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov z 27. apríla 2016 (Úradný vestník EÚ L 119 zo 4. mája 2016) Vás informujem, že:

1) správcom Vašich osobných údajov je Yawal SA, ul. Lubliniecka 35, 42-284 Herby, Poľsko.
2) Vaše osobné údaje budú spracúvané na marketingové účely na základe:
Čl. 6 ods. 1 písm. a) – súhlas dotknutej osoby (prihlásenie na odber noviniek- newsletter) ako aj
čl. 6 ods. 1 písm. f) – oprávnený záujem správcu alebo tretej strany - všeobecného nariadenia o ochrane údajov z 27. apríla 2016 (GDPR)
3) oprávneným záujmom správcu alebo tretej strany je priamy marketing
3) príjemcami Vašich osobných údajov budú výhradne subjekty oprávnené získavať osobné údaje len na základe právnych predpisov, a takisto spracovatelia
4) Vaše osobné údaje budú uchovávané do dňa odvolania súhlasu alebo do dňa vznesenia námietky
5) máte právo požadovať od správcu prístup k osobným údajom, ich opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracovania, právo na prenosnosť údajov a právo namietať proti spracúvaniu
6) máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu
7) poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, avšak odmietnutie poskytnutia údajov môže mať za následok nemožnosť zasielania obchodných informácií

5. Doložka ku kontaktným formulárom

V súlade s čl. 13 ods. 1 a 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (Všeobecné nariadenie o ochrane údajov, GDPR) (Úradný vestník EÚ L 119/1) si Vás dovoľujeme informovať, že:

  1. Prevádzkovateľom vašich osobných údajov je YAWAL S.A., so sídlom v Herby, Lubliniecka 35, 42-284 Herby, KRS: 0000049053, IČ DPH: 573-010-60-96, e-mail: iod@m3mcom.pl.
  2. Zodpovedná osoba za ochranu údajov u prevádzkovateľa je Paweł Markiewicz, e-mail: iod@m3mcom.pl.
  3. Vaše osobné údaje budú spracúvané za účelom odpovede na otázku, ktorú ste poslali prostredníctvom kontaktného formulára YAWAL S.A., na základe článku 6 ods. 1 písm. f GDPR, teda na základe oprávneného záujmu prevádzkovateľa a vás ako odosielateľa dotazu. Ak ste navyše udelili súhlas na prijímanie obchodných a marketingových informácií od YAWAL S.A. elektronickými komunikačnými prostriedkami, vaše osobné údaje budú spracúvané na základe článku 6 ods. 1 písm. a GDPR v rozsahu uvedenom vo vašom súhlase, ktorý môžete kedykoľvek odvolať.
  4. V niektorých prípadoch má prevádzkovateľ právo poskytnúť vaše osobné údaje iným príjemcom, pokiaľ bola uzavretá dohoda o spracovaní osobných údajov na účely procesu, pre ktorý boli získané vaše osobné údaje. Vaše osobné údaje môžu byť tiež poskytnuté subjektom, ktoré sú oprávnené ich získať na základe právnych predpisov.
  5. Vaše osobné údaje nebudú prenášané do tretích krajín mimo EÚ/EHP ani do medzinárodných organizácií.
  6. Máte právo požiadať o prístup k svojim osobným údajom, opravu, vymazanie, obmedzenie spracovania a ich prenosnosť, ako aj podať námietku proti ich spracovaniu.
  7. Vo vzťahu k údajom spracovávaným na základe vášho súhlasu máte právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas zaslaním vyhlásenia na e-mailovú adresu iod@m3mcom.pl. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracovania údajov pred jeho odvolaním.
  8. Máte právo podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov, ul. Stawki 2, 00-193 Varšava.
  9. Poskytnutie vašich osobných údajov je dobrovoľné, ale ich neposkytnutie znemožní odpoveď na vašu otázku zaslanú prostredníctvom kontaktného formulára. Nesúhlas so súhlasom uvedeným v bode 3 vám znemožní prijímanie obchodných a marketingových informácií od prevádzkovateľa.
  10. Nebudú na vás uplatňované automatizované rozhodovacie procesy, vrátane profilovania.
6. Informačná doložka pre uchádzačov o zamestnanie

V súlade s čl. 13 ods. 1 a 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (Všeobecné nariadenie o ochrane údajov, GDPR) (Úradný vestník EÚ L 119/1) si Vás dovoľujeme informovať, že:

  1. Správcom vašich osobných údajov je YAWAL S.A., so sídlom v Herby, Lubliniecka 35, 42-284 Herby, KRS: 0000049053, NIP: 573-010-60-96, kontakt e-mailom: iod@m3mcom.pl  
  2. Inšpektorom ochrany údajov u správcu je Paweł Markiewicz, kontakt e-mailom: iod@m3mcom.pl  
  3. Vaše osobné údaje budú spracúvané v závislosti od plánovanej formy zamestnania:

    - v rozsahu stanovenom právnymi predpismi pracovného práva (najmä ustanoveniami zákona zo dňa 26. júna 1974 - Zákonník práce) za účelom realizácie aktuálneho výberového konania. Poskytnutie iných údajov, ktoré nie sú uvedené v právnych predpisoch, bude považované za súhlas so spracovaním týchto osobných údajov (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR, a v prípade osobných údajov osobitných kategórií čl. 9 ods. 2 písm. a GDPR). Udelenie tohto súhlasu je dobrovoľné a môže byť kedykoľvek odvolané.
    - v rozsahu uvedenom v zaslaných náborových dokumentoch (napr. životopis, motivačný list) budú údaje spracúvané za účelom realizácie aktuálneho výberového konania (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR). Poskytnutie iných údajov, napr. osobitných kategórií údajov, bude považované za súhlas so spracovaním týchto osobných údajov (čl. 9 ods. 2 písm. a GDPR). Udelenie tohto súhlasu je dobrovoľné a môže byť kedykoľvek odvolané.

  4. Osobné údaje, na ktoré bol udelený súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR) v iných výberových konaniach, budú spracúvané až do odvolania vášho súhlasu. Tento súhlas môže byť kedykoľvek odvolaný.
  5. V určitých situáciách má správca právo prenášať vaše osobné údaje iným príjemcom, ak je to nevyhnutné na realizáciu výberového konania, za predpokladu, že správca uzavrel dohodu o spracovaní osobných údajov v súvislosti s výberovým procesom. Vaše osobné údaje môžu byť tiež poskytnuté subjektom oprávneným na ich prijatie na základe zákona.
  6. Vaše osobné údaje nebudú prenášané do tretích krajín mimo EÚ/EHP ani do medzinárodných organizácií.
  7. Vaše osobné údaje budú uchovávané a spracúvané po dobu nevyhnutnú na dosiahnutie vyššie uvedených účelov, t. j. najviac 12 mesiacov od podania prihlášky na aktuálne výberové konanie a najviac 24 mesiacov od podania prihlášky v prípade súhlasu na účasť v budúcich výberových konaniach, alebo do odvolania súhlasu.
  8. Máte právo požiadať správcu o prístup k svojim osobným údajom, o ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracovania, ako aj o prenositeľnosť údajov a podať námietku proti ich spracúvaniu.
  9. Máte právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas podľa bodu 3 zaslaním vyhlásenia o odvolaní súhlasu na e-mailovú adresu iod@m3mcom.pl. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracovania vykonaného na základe súhlasu pred jeho odvolaním.
  10. Máte právo podať sťažnosť predsedovi Úradu na ochranu osobných údajov, ul. Stawki 2, 00-193 Varšava, ak sa domnievate, že správca porušil vaše práva.
  11. Poskytnutie vašich osobných údajov v rozsahu stanovenom pracovným právom je nevyhnutné na účasť vo výberovom konaní. Poskytnutie iných údajov je dobrovoľné a ich neposkytnutie vám znemožní účasť vo výberovom konaní.
  12. Na vás sa nebudú uplatňovať žiadne automatizované rozhodovacie procesy, vrátane profilovania.